“付费阅读”是互联网时代一种常用的内容变现方式，它具体指的是：网站主（或App所有者）对一部分优质（或高价值）内容设置访问权限，用户只有在支付费用后才能够阅读。那么”付费阅读”用英文该如何表达呢？
你可以尝试将其翻译为：paid content。严格来说，paid content是指”付费内容”，不过其意思已经相当接近”付费阅读”了。另外，如果你想要表达按单篇文章进行的付费阅读，可以使用pay-per-view，即：每阅读一次需支付相应费用。无论是paid content，还是pay-per-view，都属于一种paywall的方式。所谓paywall，中文常翻译为：付费墙、收费墙。它指的是：对内容进行保护从而对读者收费的盈利模式。如果用户付费订阅了相关（定期更新的）内容，这种方式则被称为：paid subscription。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由睿珑（Ruilong-edu.com）原创。我们欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
在实际应用中，不建议对全部内容一刀切进行硬性收费，最好是同时提供免费内容和付费内容，这样对用户而言更加友好，也可避免在实施收费后老用户大量流失。
参考链接：
https://en.wikipedia.org/wiki/Paid_content
https://www.adpushup.com/blog/what-is-a-paywall/
https://en.wikipedia.org/wiki/Paywall